ASSEMBLEA GENERALE ANNUALE 2024
ASSEMBLEA GENERALE ANNUALE
Cari membri,
Siete cordialmente invitati all'Assemblea Generale Annuale della vostra Associazione.
(Soltanto per membri in regola per il 2024).
​
Domenica 1o dicembre 2024 alle 11:30
​
Centre communotaire Marcel-Morin
14068 Gouin ovest, Pierrefonds (Québec) H8Z 1Y1
ORDINE DEL GIORNO:
A - Rinnovo e registrazione delle iscrizioni per l'anno 2025 ($ 25 per famiglia) alle 11:30
B- Pasto completo servito alle 12:30
Portate le vostre bevande preferite
​
Costo: $ 40 / Membri registrati per il 2023-24 solamente.
​
Vi preghiamo di avvisarci se avete qualche intolleranza alimentare.
​
C- i Assemblea: resoconto dell’anno 2024
C- ii Rinnovo del comitato
​
Devi confermare la tua presenza prima del 22 novembre 2024.
Per e-mail: westitalo@hotmail.com o chiamando
Maria La Giorgia: 514-630-9720
RACCOLTA DELLE MELE
RACCOLTA DELLE MELE/ DOMENICA 21 SETTEMBRE 2025
​
Cari soci,
Vi invitiamo ad una gita in campagna per una raccolta delle mele ed una visita alla boutique dell’INTERMIEL.
​
​CHALET DU RUISSEAU
12570 Rang de la Fresnière, Mirabel, Qc J7N 2R9.
​
Partenza: ore 9 dal Fairview Shopping Center
​
Costo: $50 membri. $60 non membri
$20 per bambini dai 5 a 12 anni
Gratuito per bimbi di meno di 4 anni
​​
Il costo include il trasporto andata e ritorno in autobus, una visita alla boutique INTERMIEL e un pranzo completo.​
PRENOTAZIONE: Si prega di prenotare entro il 10 settembre, 2025 chiamando:
​​
Maria La Giorgia 514-630-9720
oppure scrivendo a: westitalo@hotmail.com
Serata di poesia italiana
Cari soci e amici,
L'Associazione vi invita a partecipare a una serata di poesia italiana durante la quale verranno lette anche alcune poesie in dialetto.
Verrà servito uno spuntino leggero.
Venerdì 31 maggio 2019 - 19:00
Chiesa di San Michele e tutti gli angeli
15556 Cabot Pierrefonds H9H 1R5
Si prega di confermare la propria presenza chiamando:
Santina Biello 514-426 8365
oppure scrivendo a: westitalo@hotmail.com
Festa della Befana 2025
Gentili membri,
Ancora una volta festeggeremo la festa dell'Epifania con "La Befana". La brava signora (La Befana) porterà tanti doni per i bambini bravi e meno bravi.
​
Luogo: Centre Communautaire Marcel-Morin
14068, Boul. Gouin ovest, Pierrefonds H8Z 1Y1
​
Quando: sabato 11 gennaio 2025 alle ore 14.00
​
La Befana farà regali ai bambini (da 3 a 10 anni) i cui genitori sono membri del "Associazione Italo-Canadese del WI" per il 2025.
​
I membri interessati sono pregati di chiamare entro l”11 dicembre 2024 e di indicare nome, sesso e età del bambino (da 3 a 10 anni) che partecipa a questa festa.
​
Scrivere ad Anna: westitalo@hotmail.com
I regali saranno dati solo ai bambini la cui presenza è stata confermata in anticipo.
Lega di bowling
La nostra stagione di bowling inizia il 30 agosto 2018 e termina il 2 maggio 2019. Lanciamo ogni giovedì sera al Laurentian Lanes (Montée-de-liesse e Côte-de-liesse, St.-Laurent) alle 19:15
Se desideri unirti alla nostra lega come giocatore di bocce normale o di riserva, chiama Luigi al 514-803-5275 o scrivi alucris@videotron.ca
Gita alla “cabane à sucre”
ESCURSIONE IN ZUCCHERO (CABANE À SUCRE)
Le Chalet du Ruisseau
12570 Rang de la Fresnière, St-Benoit de Mirabel, Qc J7N 2R9
450-258 3176
Data: domenica 7 aprile 2019
Prezzo: Membro --------- $ 25 (include il trasporto in autobus e il pasto)
Non membro ---- $ 30 (include trasporto in autobus e pasto)
Bambini da da 3 a 5 anni —— $
6 to 12 yrs-------$15
Partenza: 9:30 am
Dal parcheggio del centro commerciale Fairview.
Di ritorno dalla "cabane" tra le 4 e le 5 p.m.
​
Il pasto è fissato per le 12:00
Non sono ammesse bevande alcoliche.
​
INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI:(entro il 1° aprile)
Maria La Giorgia 514-630-9720 o Luigi Cristinziano 514-803 5275
oppure scrivi a: westitalo@hotmail.com
​
Gala di San Valentino 2023
Cari membri e amici,
Siete cordialmente invitati a celebrare San Valentino e il 30° anniversario della fondazione della nostra Associazione.
Data:
Sabato 11 febbraio, 2023 ore 18:00
Luogo:
Crowne Plaza Hotel - Sala ricevimenti Plaza Volare
6600 ch de la Côte-de-Liesse, St-Laurent H4T IE3
Aperitivo in tenda, cena di cinque portate, open bar e musica dal vivo.
Per una bella serata in famiglia e con gli amici, prenota il tuo tavolo.
(Sono disponibili le tabelle di 8 o 10)
Biglietti:
Members:
Non soci: 175$ a persona
Si prega di prenotare entro il 1 febbraio.
​
Anna Ruggeri, segretaria:514-626-2403
oppure scrivi a: westitalo@hotmail.com
CALENDARIO 2025
Concorso per il miglior vino fatto in casa 2025
Zucchero S.
​
Date: sabato, 12 aprile 2025 alle 19:00
Luogo: Chiesa di San Michele e Tutti gli Angeli
15556 Cabot Pierrefonds H9H 1R5
​
Costo: Membri 45.00$ - Non membri 55,00$
(pasto incluso, vino e bevande da portare)
​
I non membri sono i benvenuti (ma non possono partecipare al concorso)
​
Cari soci e amici,
​
La nostra associazione organizza una serata per il concorso del miglior vino fatto in casa.
Un esperto di vini selezionerà il vino migliore.
​
I vini presentati devono essere presentati in bottiglie etichettate col tipo di uva utilizzata e l'annata.
​
Ogni concorrente può presentare una sola bottiglia di vino e deve essere consegnata prima delle 19:00.
​
Il vincitore riceverà un premio di 150$. La seconda posizione riceverà 100$ e la terza 50$.
​
Durante la serata verrà servita una cena.
Menu: Entrée - focaccia e pane - lasagne - insalata - pollo con contorni, acqua e caffè
È OBBLIGATORIO PRENOTARE ENTRO IL 5 aprile 2025.
​
Maria La Giorgia: 514-630 9720
Anna Ruggeri: westitalo@hotmail.com
Fiera dell'artigianato 2024
SERATA DANZANTE
SI BALLA!
​
Data: venerdì 12 settembre 2025
Ora: 19:30 a mezzanotte
Luogo: Centro comunitario di Dollard-des-Ormeaux
Sala banchetti (pianterreno)
Parcheggio P2 - Entrata Porta # 5
12001 De Salaberry
DCollard-des-Ormeaux, Qc H9B 2A7
​
Cari soci,
​
Vi proponiamo una serata danzante in compagnia degli amici.
Non c’è niente di meglio che festeggiare con una serata insieme.
​
Ci sarà musica per tutti! Indossate le vostre scarpe migliori!
​
Portate le vostre bevande e patatine preferite.
Le bevande alcoliche sono consentite.
Ci sarà caffè e biscotti a vostra disposizione.
​
Sperando di vedervi numerosi!
​
Costo: Membri - 10$. Non membri 15$
​
PRENOTAZIONI:
Maria La Giorgia al 514-630 9720
​
o
Anna Ruggeri a: westitalo@hotmail.com
​
​
​
​
​
​
​
​
​
Concorso fotografico 2025
Cari soci,
​
Ancora una volta vi invitiamo a partecipare all’annuale concorso fotografico della nostra Associazione.
​
Ancora una volta, per quest’anno, non ci sarà un tema specifico, ma la novità è che accetteremo fotografie scattate in Italia e Canada.
​
Lasciamo libera scelta ai partecipanti di fotografare il loro soggetto preferito: scene di vita quotidiana, attività familiari, il proprio ambiente, il giardino, gli animali domestici ecc.
Tutto è permesso.
La giuria sceglierà tredici fra le migliori foto che rispettano i criteri:
composizione, qualità dell’immagine e originalità.
Soltanto una foto per membro sarà usata per il calendario.
​
MOLTO IMPORTANTE
Si prega di evitare di fotografare persone senza il loro consenso.
​
Prima di inviare le foto, vi invitiamo a leggere i regolamenti del concorso.
​
REGOLE
- Le fotografie fotografie devono essere scattate in Canada o in Italia.
- Il concorso è aperto esclusivamente ai fotografi dilettanti in regola per l’anno 2025.
- Ogni candidato può presentare un massimo di 12 fotografie.
- Tutte le foto devono essere stampate su carta 4” x 6” pollici, a colori e in formato ORIZZONTALE.
- Le immagini scattate con una macchina fotografica digitale devono anch’esse essere presentate su un CD o una chiave USB e inviate con le stampe.
- Si prega di indicare sul retro di ogni fotografia, il luogo dove essa è stata scattata.
- Il nome del concorrente non deve apparire sul retro della foto.
​
- Si prega di inviare le foto all'indirizzo dell'associazione -
CP 89005 L'Île Bizard, Qc H9C 2Z3
o spedirle/consegnarle direttamente a: Mike Di Ioia, 36 Cherry Lane, Kirkland H9H 4K2
- Per qualificarsi, le foto devono essere pervenute entro e non oltre mercoledì 1 ottobre 2025.
- Le fotografie possono essere pubblicate sul sito ufficiale dell’Associazione o su altre pubblicazioni.
- La tua partecipazione implica che tu abbia letto e compreso i termini di questo concorso.
​
Per maggiori informazioni:
Mike Di Ioia 514-694 1406 o mike_di_ioia@yahoo.com oppure westitalo@hotmail.com
Buona fortuna a tutti!
​
​
​
Picnic annuale 2025
​
Data: domenica 20 luglio 2025 dalle 10 alle 17
​
Luogo: Iles de Saint-TimothéeRegional park
240 rue Saint-Laurent, Secteur Saint-Timothée
Salaberry-de-Valleyfield, Québec J6S 6B9
​
Cari soci e amici,
Siete cordialmente invitati ad un altro evento organizzato dall'Associazione Italo-Canadese del West Island. Unisciti a noi per una giornata di divertimento con la famiglia e gli amici.
​​
*******
Attività:
Ci sarà un torneo di bocce.
Ci saranno altre attività per i bambini.
Sei responsabile di portare il tuo cibo preferito, però le bottiglie di vetro non sono permesse sul sito.
Forniremo caffè gratuito tutto il giorno e biscotti.
​
Tariffe 2025:
Il biglietto d’ingresso sarà pagato a Lise Lalli, la nostra tesoriera, all’entrata del parco.
Età: 0-12 anni, GRATIS per membri e non membri
13 anni e più: membri 10$
Non-Membri 20$
​
​
*******
​
LE PRENOTAZIONI SONO OBBLIGATORIE entro il 9 luglio 2025
​
Maria 514-630 9720
oppure scrivi a: westitalo@hotmail.com
​
​
​
Tombola
Venerdì 30 settembre 2022 alle 19:30
Chiesa di San Michele e Tutti gli Angeli
15556 Cabot, Pierrefonds H9H 1R5
Gentili membri,
Ti stiamo invitando a goderti un'altra notte di autentica tombola italiana. L'addebito di 15 $ (solo per i membri) includes 4 fogli con 6 carte da gioco ciascuno, caffè, biscotti e acqua.
Puoi portare altre bevande e cibo.
​
Poiché la sala ha una capienza limitata, è necessario prenotare in anticipo chiamando
Maria La Giorgia at 514-630 9720
oppure scrivendo a westitalo@hotmail.com
Concerto per la festa della mamma
​
CONCERTO DI NATALE
​
Venerdì 2 dicembre 2022, 19:30
Chiesa di San Michele e Tutti gli Angeli
15556 Cabot, Pierrefonds H9H 1R5
**********
Siete cordialmente invitati al Christmas concert del nostro coro diretto dal direttore Andrei Bedros.
​
The l'ingresso è gratuito per soci e non soci.
​
**********
​
Per informazioni:
Maria La Giorgia: 514-630 9720
Anna Ruggeri: 514-626 2403
​
​
​
Mont-Tremblant e Casinò
ESCURSIONE AL VILLAGGIO DI MONT-TREMBLANT E AL CASINÒ
Sabato 15 ottobre 2022
​
Partenza: 9:00 - Fairview Shopping Centre
Ritorno: 6 pm - Centro commerciale Fairview
Solo per membri.
Costo: $ 40,00
(*include $ 10 di credito sulle slot machine, un buono pasto per salad bar e
zuppa e trasporto in autobus)
Posti limitati
Reservations before September 15, 2022: Maria 514-630-9720 or westitalo@hotmail.com
TORNEO DI CARTE SCOPA
TORNEO DI CARTE SCOPONE
​
Data: settembre 30, 2019
Cari soci e amici,
unisciti a noi alla St-Michael & All Angels Church per una notte di divertimento in un torneo di carte Scopone.
Orario: 19:30
Quota di partecipazione: $ 5.00
Solo per i membri.
Ci sarà un premio per i vincitori.
​
Verrà servito un rinfresco. Sentiti libero di portare i tuoi drink.
​
Ci aspettiamo una grande partecipazione.
​
Le prenotazioni devono essere effettuate entro il 25 settembre 2019 chiamando
Maria La Giorgia al 514-630 9720 oppure scrivendo a:
GIORNATA INTERNAZIONALE DDO 2025
​
Data: domenica, 24 agosto, 2025
Dalle 12 alle 16
​
Il cibo sarà servito alle ore 15
​
Parc Dollard-des-Ormeaux
12000 blvd De Salaberry, Dollard-des-Ormeaux, Qc H9B 3G4
​
Venite a celebrare la diversità delle culture da molte comunità.
Potrete degustare cibi etnici, ascoltare la loro musica, ammirare le loro prestazioni artistiche.
I nostri ballerini si esibiranno sulla musica della Pizzica alle ore 14:15.
Offerto gratuitamente dal Comune di Dollard-des-Ormeaux.
Venite a trovarci presso il nostro chiosco.
