ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE 2025
ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE
Chers membres,
Vous êtes cordialement invités à l'Assemblée Générale Annuelle de votre association.
(Uniquement pour les membres enregistrés pour 2025).
Dimanche le 30 novembre 2025 à 11:30
Centre communautaire Marcel-Morin
14068 Gouin ouest, Pierrefonds (Québec) H8Z 1Y1
ORDRE DU JOUR:
A - Renouvellement et enregistrement des adhésions pour l'année 2026 (25$ par famille)
à 11h30
B- Repas complet servi à 12h30
Apportez vos breuvages préférés
Coût : 40 $ / Membres inscrits pour 2024-25 seulement
Veuillez nous aviser si vous avez des intolérances alimentaires.
C - Assemblée : Rapport financier 2025
Vous devez confirmer votre présence avant le 21 novembre 2025
Par courriel : westitalo@hotmail.com ou en appelant
Maria La Giorgia: 514-630-9720
CUEILLETTE DE POMMES

CUEILLETTE DE POMMES / DIMANCHE 21 SEPTEMBRE 2025
Chers membres,
Nous vous invitons à passer une journée à la campagne pour une cueillette de pommes et une visite à la boutique INTERMIEL.
CHALET DU RUISSEAU
12570 Rang de la Fresnière, Mirabel, Qc J7N 2R9.
Départ: 9 hres du Centre dèachat Fairview
Coût: $50 membres. $60 non-membres
$20 pour les enfants de 5 à 12 ans
Gratuit pour les enfants de moins de 4 ans
Le coût inclus le transport aller-retour en autobus, une visite à la boutique INTERMIEL et un repas complet.
RÉSERVATION: S’il vous plaît réserver avant le 10 septembre 2025 en appelant:
Maria La Giorgia 514-630 9720
ou en écrivant à: westitalo@hotmail.com
Soirée de poésie italienne

Chers membres et amis,
L'Association vous invite à assister à une soirée de poésie italienne avec certains poèmes lus également en dialecte.
Une collation légère sera servie.
Vendredi 31 mai 2019 - 19h00
Église Saint-Michel et Tous les Anges
15556 Cabot-Pierrefonds H9H 1R5
Veuillez confirmer votre présence en appelant le :
Santina Biello 514-426 8365
ou en écrivant à : westitalo@hotmail.com
Fête de la Befana 2026

Chers membres,
Vous êtes invités à rencontrer et faire connaître La Befana à vos enfants ou petits-enfants. La Befana apportera des cadeaux aux enfants (sages et moins sages).
Date: Dimanche 11 janvier 2026
Lieu : 17100 Boulevard Hymus
Kirkland, Qc H9J 2W2
La Befana offrira des cadeaux uniquement aux enfants de 3 à 10 ans dont les parents sont membres de the l’Association pour l’année 2026.
Les membres intéressés sont priés de répondre avant le 12 décembre 2025 pour nous donner le nom et l'âge de l'enfant qui participera à la fête.
Écrire à Anna à: westitalo@hotmail.com
Les cadeaux ne seront remis qu'aux enfants dont la présence aura été confirmée au préalable.
Ligue de bowling

Notre saison de quilles débute le 30 août 2018 et se termine le 2 mai 2019. Nous jouons aux quilles chaque jeudi soir aux Laurentian Lanes (Montée-de-liesse et Côte-de-liesse, Saint-Laurent) à 19h15.
Si vous souhaitez vous joindre à notre ligue en tant que quilleur régulier ou en tant que remplaçant, veuillez appeler Luigi au 514-803-5275 ou écrire à lucris@videotron.ca
Sugar shack outing 2025

SORTIE CABANE À SUCRE (CABANE À SUCRE)
Le Chalet du Ruisseau
12570 Rang de la Fresnière, St-Benoit de Mirabel, Qc J7N 2R9
450-258 3176
Date : dimanche 7 avril 2019
Prix : Membre --------- 25 $ (comprend le transport en autobus et le repas)
Non-membre ----$30 (comprend le transport en autobus et les repas)
Enfants de 3 à 5 ans —— $0
6 to 12 yrs-------$15
Départ: 9:30h
Depuis le parking du centre commercial Fairview.
Revenant de la "cabane" entre 4 et 5 p.m.
Le repas est fixé pour 12h
Les boissons alcoolisées ne sont pas autorisées.
INFORMATIONS & RÉSERVATIONS :(Au plus tard le 1er avril)
Maria La Giorgia 514-630-9720 ou Luigi Cristinziano 514-803 5275
ou écrivez à : westitalo@hotmail.com
Gala Saint-Valentin 2026
33ième Anniversaire de l’Association
Chers membres et amis,
Vous êtes cordialement invités par l’Association à célébrer la
Saint-Valentin et le 33ième anniversaire.
Date: Samedi 14 février 2026
Heure: 18h00
Lieu: Hôtel Armon Crowne Plaza - Salle de réception Plaza Volare
6600 ch de la Côte-de-Liesse, St-Laurent H4T IE3
Cocktail sous la tente, repas cinq services, open bar et musique live.
Pour une belle soirée en famille et entre amis, réservez votre table.
(Les tables de 8 ou 10 places sont disponibles)
Billets :
Members: 160$ par personne (inscrits avant le 30 janvier 2026
Non-membres : 190$ par personne
Merci de réserver avant le 30 janvier 2026
Maria La Giorgia: 514-630 9720
ou écrivez à : westitalo@hotmail.com
CALENDRIER 2025

Concours pour le meilleur vin fait maison
2026
Sugar S
Date: Samedi, 11 avril 2026 à 19:00
Lieu : Église Saint-Michel et tous les anges
15556 Cabot Pierrefonds H9H 1R5
Coût : Membres 45.00$ - Non-membres 55.00$
(repas inclus, apportez votre vin et boissons)
Les non-membres sont les bienvenus (les non-membres ne peuvent cependant pas participer au concours)
Chers membres et amis,
Notre association organise une soirée pour le concours du meilleur vin fait maison. Un expert oenologue sélectionnera les meilleurs vins.
Les vins peuvent être faits par 3 méthodes différentes:
1- Vin fait à partir de raisins
2- Vin fait à partir de moût
3-Vin fait à partir d'un kit de vinification
Un prix de 100 $ sera remis au gagnant de chaque catégorie.
Un participant ne peut soumettre qu'une seule bouteille de vin qui devra être livrée avant 19:00.
Les bouteilles doivent être étiquetées indiquant le millésime, le type de raisin et la méthode utilisée.
Un repas de 4 services sera servi en soirée.
IL EST OBLIGATOIRE DE RÉSERVER AVANT LE 4 avril 2026
Maria La Giorgia: 514-630 9720
Anna Ruggeri à : westitalo@hotmail.com

Foire artisanale 2025

DANSONS!
Date: vendredi 12 septembre 2025
Heure: 19h30 à minuit
Lieu: Centre communautaire de Dollard-des-Ormeaux
Salle de banquet (rez-de-chaussée)
Stationnement P2 - Entrée Porte # 5
12001 De Salaberry
Dollard-des-Ormeaux, Qc H9B 2A7
Chers membres,
Nous vous invitons à une soirée de danse en bonne compagnie entre amis(es).
Rien de mieux que de fêter une soirée ensemble.
Il y aura de la musique pour tous les goûts!
Chaussez vos meilleures chaussures!
Apportez vos boissons et croustilles préférées.
Les boissons alcooliques sont permises.
Il y aura du café et des biscuits à votre disposition.
Espérant vous voir en très grand nombre!
Coût: $10 Membres. - 15$ Non Membres
RÉSERVATIONS:
Maria La Giorgia au 514-630 9720
ou Anna Ruggeri à: westitalo@hotmail.com
Concours de photographie 2025


Chers membres,
Nous vous invitons à participer au concours de photographies pour notre calendrier de 2026.
Encore cette année, il n’y a aucun thème spécifique, mais nous accepterons les photos prises en Italie ainsi qu’au Canada.
Les participants seront libres de photographier leur sujet de prédilection : les scènes de la vie quotidienne, les activités familiales, leur environnement, leur jardin, les animaux domestiques etc.
Tout est permis.
Le jury choisira treize des meilleures photos selon les critères déjà établis: composition, qualité de l’image et originalité .
Une seule photo par membre sera utilisée dans le calendrier.
TRÈS IMPORTANT
Veuillez éviter de photographier des personnes sans leur consentement.
Les photos doivent être prise horizontalement.
Veuillez lire les règlements du concours avant de soumettre vos photos.
RÈGLES
- Vos photos doivent être prises au Canada ou en Italie.
- Le concours est ouvert aux membres inscrits pour 2025 et est réservé aux photographes amateurs.
- Un maximum de 12 photos peuvent être soumises.
- Toutes les photos doivent être imprimées sur du papier 4” x 6”, en couleur, et en format HORIZONTAL.
- Les images prises avec un appareil photo numérique doivent également être gravé sur un CD ou sur clé USB et envoyé avec les tirages.
- Les participants doivent écrire l’emplacement où la photo a été prise au dos de chaque photo.
- Le nom du participant ne doit pas apparaître au dos de la photo.
- Les inscriptions peuvent être postées à l'adresse de l'association - CP 89005 L'Île Bizard H9C 2Z3
ou envoyé/livré directement à : Mike Di Ioia, 36 Cherry Lane, Kirkland H9H2
- Les inscriptions doivent être reçues par mercredi le 1er octobre 2025 pour être éligible.
- Les photographies peuvent être publiées sur le site officiel de l'Association ou sur d'autres publications.
- Votre participation implique que vous avez lu et compris les termes de ce concours.
Pour plus d'informations : Mike Di Ioia 514-694-1406ou mike_di_ioia@yahoo.com ou westitalo@hotmail.com
Bonne chance à tous!
Pique-nique annuel 2025
Date : dimanche 20 juillet 2025
Lieu : Parc régional des Îles-de-Saint-Timothée
240 rue Saint-Laurent, Secteur Saint-Timothée
Salaberry-de-Valleyfield, Québec J6S 6B9
J7K 3C3
Chers membres et amis,
Vous êtes cordialement invités à un autre événement organisé par l'"Associazione Italo-Canadese del West Island". Venez nous rejoindre à la plage pour une journée de plaisir en famille et entre amis.
********
Activitées:
Il y aura un tournoi de bocce.
Il y aura d’autre activités pour les enfants.
Vous êtes responsable d'apporter votre nourriture préférée, mais les bouteilles en verre ne seront pas permises sur le site.
Nous fournirons du café et biscuits toute la journée.
Tarifs 2025 :
Les droits d'entrée devront être payés lors de l’arrivée à Lise Lalli, notre trésorière, qui sera à l’entrée.
Âge : 0-12 ans, GRATUIT pour membres et non-membres
13 et plus: Membres 10$
Non-Members, 20$
*******
LES RÉSERVATIONS SONT OBLIGATOIRES avant le 9 juillet 2025
Maria La Giorgia 514-630 9720
ou écrivez à : westitalo@hotmail.com
Tombola
Vendredi 1 mai 2026 à 19h30
St. Michael & All Angels Church
15556 Cabot, Pierrefonds H9H 1R5
Chers membres,
Il nous fait grand plaisir de vous inviter à une autre soirée de tombola italienne.
Le coût de 15$ pour les membres et 20$ pour les non-membres comprend 4 feuilles avec 6 cartes de jeu chacune, café, biscuits, pizza et eau.
Vous pouvez apporter d'autres boissons et de la nourriture.
Les non-membres seront acceptés après le 29 avril 2026.
La salle ayant une capacité limitée, vous devez réserver le plus tôt possible en appelant
Maria La Giorgia at 514-630 9720 ou en écrivant à
Anna Ruggeri: westitalo@hotmail.com
Concert de la fête des mères
CONCERT DE LA FÊTE DES MÈRES
Vendredi 12 avril 2023, 19h30
Église St-Michel & All Angels
15556 Cabot, Pierrefonds H9H 1R5
*********
Le chœur de l’Associazione Italo-Canadese del West-Island COR’ITALIA présente le concert de la Fête des Mères.
L’entrée est gratuite pour tous. Réservations requises.
Maria La Giorgia: 514-630 9720
Anna Ruggeri : 514-626 2403

Mont-Tremblant et Casino
SORTIE VILLAGE & CASINO DE MONT-TREMBLANT
Samedi 15 octobre 2022
Départ : 9 h - Fairview Shopping Centre
Retour : 18 h - Centre commercial Fairview
Réservé aux membres.
Coût : 40,00 $
(*comprend un crédit de 10 $ sur les machines à sous, un bon-repas pour le bar à salade et
soupe & transport en bus)
Places limitées
Reservations before September 15, 2022: Maria 514-630-9720 or westitalo@hotmail.com
TOURNOI DE CARTES SCOPA
TOURNOI DE CARTES SCOPONE
Date : septembre 30, 2019
Chers membres et amis,
venez nous rejoindre à l'église St-Michael & All Angels pour une nuit de plaisir dans un tournoi de cartes Scopone.
Heure : 19h30
Frais de participation : 5,00 $
Pour les membres seulement.
Il y aura un prix pour les gagnants.
Des rafraîchissements seront servis. N'hésitez pas à apporter vos propres boissons.
Nous nous attendons à une grande participation.
Les réservations doivent être faites avant le 25 septembre 2019 en appelant
Maria La Giorgia au 514-630 9720 ou en écrivant à :
JOURNÉE INTERNATIONALE DDO 2025
Date: dimanche, 24 août 2025
De 12 à 16 heures
Goûters seront servis à partir de 15 heures
Parc Dollard-des-Ormeaux
12000 boul. De Salaberry, Dollard-des-Ormeaux, Qc H9B 3G4
Venez célébrer la diversité culturelle de différentes communautés.
Vous pourrez goûter à des mets ethniques, écouter leur musique, voir leurs performances.
Offert gratuitement par la ville deDDO
Nos danseurs se produiront sur la musique de la Pizzica à 14h15.
Venez nous rencontrer à notre kiosque.

